#1 鍊金術~
筆者留意到，一個日本漫畫兼動畫系列在港頗受青少年朋友歡迎，叫《鋼之鍊金術師》。這個片名挺特別的，其英文名稱一樣特別：《Full Metal Alchemist》。
Full Metal的字面意思是「全金屬」，指的是《鋼之鍊金術師》的主人公愛德華的左腳和右手都是「機械鎧」造的義肢，那是金屬造的，亦即「鋼」之所指。至於Alchemist，聰明的讀者應該想到，不錯，那就是「煉金術師」了。
但究竟甚麼是「煉金術」呢？撇開《鋼之鍊金術師》對煉金術的定義和解釋不說，人類歷史上確曾有一段煉金術的輝煌歷史。
煉金術英文就是alchemy（開首 ..