遊客:
註冊
|
登錄
|
搜索
|
簡��擗刈壬�
|
幫助
|
宣傳中心
|
社區銀行
雷達部屋論壇 - 香港討論區 ! 電台資訊的論壇
»
笑話分享
» 大陸翻譯日本漫畫名(看時請勿喝水,以免...)
‹‹ 上一主題
|
下一主題 ››
投票
交易
懸賞
活動
打印
|
推薦
|
訂閱
|
收藏
標題: 大陸翻譯日本漫畫名(看時請勿喝水,以免...)
jasonnqw
高級會員
UID 24915
精華 0
積分 883
帖子 509
現金 5
存款 2
閱讀權限 20
註冊 2006-4-30
狀態 離線
#1
發表於 2007-7-20 15:16
資料
文集
短消息
大陸翻譯日本漫畫名(看時請勿喝水,以免...)
大陸翻譯日本漫畫名(看時請勿喝水,以免...)
《RAVE / 聖石小子》——《尋石記》 (無言)
《X》——《東京攻略1999》(打機咩)
《棋魂 / 棋靈王》——《一棋定江山》 (唔洗董伯伯啦~)
《浪客劍心》——《刀疤小子》 (你就小子)
《純情房東俏房客 / Love HINA》——《澡堂故事》 (3仔啊-_-|||)
《迷你雪使者秀嘉 / SUGAR》——《嘉嘉小甜甜》 (小甜甜...超古舊卡通...)
《DA!DA!DA!》——《大!大!大!》(夠直白|||)
《獵人 / 全職獵人 / HxH / Hunter x Hunter》——《爸爸,你在哪�堙H》 (咁你阿媽又去左邊ar?? 叫尋父記丫笨= =")
《金童卡修》 —— 《魔界小金毛》 最後這個偶呆了十秒才反應過?……
《那狗?那井?那女人》— 沒人會想的出來了^^|||
竟然是《犬夜叉》=口=
如果《犬夜叉》是《那狗?那井?那女人》…
那叮噹不就是《那貓?那桌?那笨蛋》嗎 =口=???
高達(gundam)>大炮機械人 (唔係下化)
G高達(God Gundam)>狗的大炮機械人(很明顯...是搞錯DOG與GOD...)
W高達(Wing Gundam)>羽毛大炮機械人
高達X(Gundam X)>大炮機械人叉(...X...叉...)
新世紀福音戰士>新世紀天鷹戰士 (佢幾時見到有隻鷹...)
炸彈人>地雷小英雄 (炸彈人有放過地雷咩?)
half life-CS>死不去-警察抓小偷(我都想玩CS死唔去)
流星蝴蝶劍>正邪不兩立 (都唔la奸....)
魔獸爭霸3>怪獸齊打交第三代 (講到好似細路仔遊戲咁....)
暗黑破壞神2>地獄探險隊第二代 (探險隊........)
真三國無雙>三國打鬥傳(打鬥傳?...)
世紀帝國>文明進化傳
大富翁6>暴發戶第六代 ( 共產思想: 有錢佬=奸佬 !?)
生化危機(BIOHAZARD)>死靈都市
三一萬能俠>萬能合體機械人(好聽D行唔行)
棋魂>圍棋好小子(真係好小子...)
遊戲王>卡片鬥士(鬥士..鬥牛勇士咩)
海賊王/One Piece>倭寇歷險記/一大塊 (一大塊.........肉呀?)
麻辣教師GTO>瘋狂先生GTO
飛天小女警>通天女公安(公安!!!!!! XDDDDDDDDDDDD)
音樂小彗星>外星郡主
小魔女Doremi>魔法小女巫
Pokemon>口袋怪獸
Digimon>數碼怪獸
天堂(lineage)>線條時代 (得D線 XDDDDDD)
Top Gun>好大的一把槍
007-明日帝國>不死金剛-明天的王國 (我都想不死呀)
hunter x hunter>正義狩獵者 大戰 邪惡狩獵者(痴線咩!)
魔戒二部曲-雙城奇謀>魔戒二-兩座塔/指環王-雙塔
庫落魔法使>魔卡小姑娘
異形>珍奇異獸(何來珍奇?)
異形續集>珍奇異獸之風華在現 (嘩, 蔡楓樺風華再現!?)
蜘蛛俠>生化昆蟲超人 (昆蟲?蜘蛛好似唔係昆蟲泥ga bor...)
仙境傳說>小可愛打怪物
多啦A夢/叮噹>萬能機器貓
WINDOWS>窗口
hack>入侵故事
神之領域>上主的地盤 (不如叫 領導人的地盤 好冇?)
魔力寶貝>魔法怪獸
金庸群俠傳>金庸角色大亂鬥 (N64果隻乜鬼任天堂大亂鬧!?)
金庸群俠傳online>金庸角色大亂鬥-線上決戰
古龍群俠傳>古龍角色大亂鬥
古龍群俠傳online>古龍角色大亂鬥-線上決戰
Gundam SEED<---種子 / 播種大炮機械人(種子!播種!幾時啊!)
犬夜叉<------人妖(人+妖)
Gundam另一名稱<----鋼彈,金達
生肖奇緣<-------水果籃子(同水果有咩關係啊呀)
男兒當入樽<------灌籃高手
仙境傳說<----------斷線傳說(斷線!痴線)
[廣告]
投票
交易
懸賞
活動
論壇跳轉 ...
> 談天說地
> 時事論壇
> 足球娛樂
> 叱吒903
> 叱吒廣播劇
> 節目求檔
> 森美專區
> 有趣貼圖
> 明星貼圖區
> 型男索女區
> 會員自拍區
> 出賣區
> CG貼圖
> 動漫畫區
> 寵物小精靈
> 心理測驗
> 新手報到
> 潮風樂園
> 冷知識+
> IQ智鬥
> 笑話分享
> 靈異凶靈
> 靈異鬼故
> 滿天星座館
> 新城電台節目區
> 香港電台節目區
> 雷霆881
> 新城997
> 體壇娛樂
> 巴士樂園
> 精武館
> PlayStation2
> PlayStation3
> XBOX 360
> Nintendo DS Lite
> GameBoy
> Lady's Talk
> 戀愛夢工場
> Counter Strike
> 電腦程式分享(非BT)
> 影片分享(非BT)
> MV區
> 音樂分享(非BT)
> 求檔區(未命名)
> Blog友分享音樂
> 桌布分享
> 書籍討論
> 本壇意見發表區
> 股票討論區
> 論壇公告區
> 問題與反映區
> 申請專區
> 論壇聯盟
> 帖子回收及測試站
最新主題
最新回覆
熱門話題
榆林找小姐一夜情包夜咨Ŧ ...
渭南找小姐小妹美女保健按摩一 ...
韩城找小姐美女学 ...
格尔木找小姐保健按摩全 ...
西宁找小姐西宁找小姐联 ...
达州找小姐达州找 ...
松潘找美女学生妹小姐保 ...
巴中找美女护士空姐兼& ...
雅安找个小姐全套保健按 ...
西昌小姐包夜找按摩服务 ...
哪里找小姐一夜情红 ...
眉山哪里有找小妹美女学 ...
乐山哪里有找美女小妹包 ...
资阳哪里有找酒店 ...
宜宾酒店找三陪小姐按摩 ...
泸州找小姐援交学 ...
广安找小姐一夜情包夜咨 ...
射洪找小姐小妹美女保健按摩一 ...
遂宁找小姐美女学生妹全 ...
阆中找小姐保健按摩全套 ...
南充找小姐南充找小姐联 ...
熊貓最大的願望是咩呢?
【全港獨家最齊】笑談廣東話( ...
莆田涵江区找小姐小妹美 ...
串 2017-12-01 高音質@百度+M ...
架勢堂 2009-02-03
還有人在這個論壇嗎??
HOT~VIP古惑人生私服!
【已重新上傳】903 口水多過浪 ...
痞子古惑人生N-AGE
睡覺的黃金時段
(已更正)903 口水多過浪花 ...
Stephy中五畢業
嘔女與郭芯其...
【笑談廣東話】1-50集下載版本
2013年度叱o宅樂壇流行榜頒獎 ...
【分享】龍王傳說【下載點】
【分享】龍王傳說【攻略 + 已 ...
最佳健康飲品廣告片
分享-無名相簿 Facebook msn ...
(告別帖)903 一八七二遊花園 ...
903 一八七二遊花園 2013-04- ...
熊貓最大的願望是咩呢?
【全港獨家最齊】笑談廣東話( ...
莆田涵江区找小姐小妹美 ...
串 2017-12-01 高音質@百度+M ...
架勢堂 2009-02-03
還有人在這個論壇嗎??
HOT~VIP古惑人生私服!
【已重新上傳】903 口水多過浪 ...
痞子古惑人生N-AGE
睡覺的黃金時段
(已更正)903 口水多過浪花 ...
Stephy中五畢業
嘔女與郭芯其...
【笑談廣東話】1-50集下載版本
2013年度叱o宅樂壇流行榜頒獎 ...
【分享】龍王傳說【下載點】
【分享】龍王傳說【攻略 + 已 ...
最佳健康飲品廣告片
分享-無名相簿 Facebook msn ...
(告別帖)903 一八七二遊花園 ...
903 一八七二遊花園 2013-04- ...
當前時區 GMT+8, 現在時間是 2026-11-21 04:13
Powered by
Discuz!
5.0.0
© 2001-2006
Comsenz Inc.
Processed in 2.384640 second(s), 14 queries , Gzip enabled
TOP
清除 Cookies
-
聯繫我們
-
網頁設計
-
Archiver
-
WAP
控制面板首頁
編輯個人資料
積分交易
公眾用戶組
好友列表
基本概況
流量統計
客戶軟件
發帖量記錄
論壇排行
主題排行
發帖排行
積分排行
在線時間
管理團隊
管理統計