2006-4-14 01:24
saiwaisaiwai
¡iÂà¶K¡j¤°»òºÖ§Q¥D¸q¡S¤°»ò¸ê¥»¥D¸q¡S¡þ¤å¡R±ç¤å¹D
¤°»òºÖ§Q¥D¸q¡S¤°»ò¸ê¥»¥D¸q¡S¡þ¤å¡R±ç¤å¹D
2006¦~4¤ë12¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b»´ä°Q½×¬Fªvªº¤@¤jÃøÃD¬O¦³«Ü¦h¥¼¸g±ÀºV¡B¦ü¬O¦Ó«Dªºµü·J©Mªízº¡¤Ñ¶Ã¸¡Aµ²ªG·UÁ¿·U¶Ã¡A¼Ò½k¤F¯u¥¿ªºµJÂI¡A»~¾É¤F¥«¥Áªº±¡ºü»P«ä¦Ò¤è¦V¡C¤WÓ¤ë§Ú¦b¦¹»P±ç¬üªâ±Ð±ÂÃö©ó¡u¬F±Ð¦X¤@¡vªº°Q½×¡A¥Î·N´N¬O¬°¤FÂç²M³oÓ±Ó·P³N»yªº¯u¥¿·N¸q©M¾A¥Î½d³ò¡A¸Û¦p±ç±Ð±Â©Ò¨¥¡A¡u©Ò¿×¡y¬F±Ð¦X¤@¡zªºÄ³ÃD¡A¨Ã¤£¬O¤@Ó¥DÆ[»{¬°¡y¬O»P¤£¬O¡zªº°ÝÃD¡v¡C¦ý§Ú¤£´±e¦Pªº¡A«h¬O¥H¬°¬F±Ð¦X¤@¡u¥i¯à²o¯A¨ì¤@Ó©v±Ð¦bªk«ß¤W·|§_¦P®É³Q»{¬°¬O¬Fªv©Ê¹ÎÅé¡v¡A¦]¬°³o¬OÓ±M¦³©Ò«üªº³N»y¡CY¥Î¨ì³o»ò¼e¼sªº¦a¨Bªº¸Ü¡A§Ú̬O§_¤]¯à«üºK¬Y¨Ç¦ò±Ð°ª¹¬¬F±Ð¦X¤@©O¡S¦]¬°¥L̬ƦܥX¥ô¬F¨ó¡T
³o¤£¥u¬O«r¤åÄZ¦r¡A¦Ó¬O¦]¬°¡u¬F±Ð¦X¤@¡v³oÓ³N»y¦³«Ü¤£¥ú±mªºI´º¡A¤@´£°_¨Ó¥i¯à·|·Q¨ì¶ð§Q¯Zªv¤Uªºªü´I¦½¡A©ÎªÌ«Â¯Ù¦÷§Q²¤ªºÃ¹°¨±Ð§Ê¡C©Ò¥H§â¡u¬F±Ð¦X¤@¡vªººÙ¸¹¥[¦b³¯¤é§g¨¤W¡A·|±a¨Ó«Ü¦h»~¾Éªº±¡ºüÁp·Q¡A¹ï¥L©TµM¤£¤½¥¡A¤]®e©ö²V²c¤F·í«e¬Fªv°Q½×¯u¥¿À³¸ÓþÓ¤Oªº¦a¤è¡C
¥t¤@Ó¸g¨å½d¨Ò´N¬O§ÚÌn½Íªº¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¤F¡C¤W¤å»¡¹L¡A¹ïºÖ§Q¥D¸qªº®£ÄߦV¨Ó¬Oªý©µ»´ä¹ê²{´¶¿ïªº«n²z¥Ñ¡C¦ý¨ì©³¤°»ò¥s°µ¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¡S®`©È¥¦ªº¤H«o±q¨Ó¨S¦³»¡²M·¡¹L¡Q´N³s¹ï¥¦ªº¾á¼~¡A¤]¨S¦³©ú½T©T©wªºªí¹F§Î¦¡¡C«ö·ÓÃh¦³³oºØ¼~¼{ªº½×ªÌ¤§ÅÞ¿è¡R1.´¶¿ï·|¨Ï±o¬F«È°Q¦n¿ï¥Á¡Q2.¦Ó¿ï¥ÁÁ`·Qn¦hÂI²¢ÀY¡Q3.©Ò¥H´¶¿ï²£¥Íªº¬F©²¬°¤Fº¡¨¬¿ï¥Á¡A´N·|¡u¬£¿}¡v¡C©Ò¿×ªº¡u¬£¿}¡v¤S¥]§t¤F¨â¤è±¡A¤@¬O´îµ|¡A¤G¬O¼W¥[ºÖ§Qµ¥¤½¦@¶}¤ä¡C¬G¦¹´¶¿ïn¤£´N³y¦¨¤@Ó°]¬F¬ö«ßÃP¦¢¡A¤j·d¨ª¦r¹wºâªº¬F©²¡Qn¤£´N°®¯Ü¨«¦V¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¡C
¦Ü©ó¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¡A¦]¬°¨S¦³²z©Êªº¬É©w¡A¥¦¦b»´ä¨ä¹ê¬OÓ¥i¥H¤£Â_²¾°Ê«D±`¼e¼sªº¥úÃСA¼W¥[ºî´©·íµM¬OºÖ§Q¥D¸q¡Aq¥ß¼Ð·Ç¤u®É¤]¬OºÖ§Q¥D¸q¡A¬Æ¦Üµ¹¤©¤u·|¶°Åé½Í§PÅv³£¬OºÖ§Q¥D¸q¡C¦b³o¥úÃг̻·ªº¨º¤@ºÝ¡A«h¬O¤H¤HÁפ§«h¦NªºªÀ·|¥D¸q¬Æ¦Ü¦@²£¥D¸q¤F¡C©Ò¥H¡A¥ÎºÖ§Q¥D¸q¥h«üºK¹ï¤â¡A¨ä¹ê¬O§â¹ï¤â©ñ¸m¦b³o»ò¤@¹D»´ä¤H«D±`®£Äߪº¥ª¬£¥úÃФ§¤¤¡A¨Ï¨ä±ýÅGÃø¨¥¡CÃø©Ç¤½¥ÁÄÒ¤@»¡n¤ä«ù³Ì§C¤u¸ê¡A¤j®a´N»¡¥L̳Ӧü¦@²£ÄÒ¤F¡C³oÓ±¡úG´N¹³»¡³¯¤é§g±a»â¤Uªº¤Ñ¥D±Ð¦³¡u¬F±Ð¦X¤@¡vªº¦MÀI¡A¶D½Ñªº¬OºØt±¦L¶H¡A¦Ó«D²z©Êªº¤ÀªR¡C
³oºØÅÞ¿è¨Ã«D¥u¦b»´ä¥X²{¡A¥¦¨ä¹ê¬O¤Ï¹ï¥Á¥D´¶¿ïªº¥j¦Ñ²z¥Ñ¡C¸gÀپǮa»®ºü°Ò(Albert
O. Hirschman)¦b¨ä¤j§@¡m¤Ï°Êªº×Ãã¡n(The Rhetoric of Reaction)¤¤«ü¥X¡A¦b´¶¿ïÅv¤£Â_ÂX¤jªº¾ãÓ19¥@¬öùر¡A³£¤£°±¦a¦³¤H¥Î¦P¼Ë§Î¦¡ªº½×ÃÒªý¤î^°ê¡u§C¤U¶¥¼h¡v¨É¦³§ë²¼Åv¡C¨Ò¦p¦b1832¦~¡A^°ê¬F©²´£Ä³Åý©Ò¦³³£¥«¦a°Ï¦~¥æµ|ª÷¤Q^Âé¥H¤Wªº¨k¤l³£¦³§ë²¼Åv¡A´N¤Þ¨Ó¤F¥¨¤jªº¤Ï¹ïÁn®ö¡C·í®É¤@Ó¤Uij°|ijûù¼Ú(Robert Lowe)´N«Üª½±µ¦a»¡¡R¡u¦]¬°§Ú¬O¤@ӦۥѥD¸qªÌ¡A§Ú
»{¬°§âÅv¤O±q¾Ö¦³°]²£©M´¼¯àªº¤H¤âùØ¡AÂಾ¨ì¨C¤Ñ¥²¶·¬°¤F¥Í¦s¦Ó¾Ä°«ªº¤H¤âùØ¡A¬O·¥ºÝ¦MÀI¤§Á|¡C¡v¥Lªº·N«ä¬O´¶¿ï²£¥Íªº¬F©²¥²µM·|¥Î«µ|µ¥¤â¬q±°¹Ü´I¤H°]²£¡A¦Ó°]²£Åv«o¬O¤Hªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H´¶¿ï·|¶Ë®`¦Û¥Ñ¡Cù¼Ú¤£¬O°ß¤@¤@Ó¦³³oºØ·Qªkªº¤H¡A´X¥G¨C³{¬F©²ÂX¤j¿ïÁ|Åv¡A^°ê³£¦³²Ô¤hÅv¶Q¯¸¥X¨Ó»¡Ãþ¦üªº¸Ü¡C
»®ºü°Ò¤ÀªR³oºØ¥LºÙ¤§¬°¡u¦M®`½×¡vªº½×ÃÒ¡A»{¬°¨äµ²ºc¨ä¹ê«D±`²³æ¡AµL«D´N¬O¡uA·|¦M®` B¡v¡A¨ºÓ¡uA¡v¥²©w¬O¬Y¶µ§ï²¤è®×¡A¦Ó¡uB¡v«h¬O¤@¶µ¤w¸g¦s¦bªº¨}¦n¦¨ªG¡C©ñ
¦b§Ú̪º°Q½×ùر¡A¡uA¡v¬O´¶¿ï¡A¡uB¡v´N¬O¹B§@¨}¦nÀò¯q¬ÆÂתº²{¦æ¨î«×¤F¡C«ù³oºØ½×ÃÒªº¤H³q±`¤£¤Ï¹ï´¶¿ï³oÓ±R°ª¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O®`©È§ï²·|¥¼¨£¨ä§Q¥ý¨£¨ä¹ú¡A®`©È³oÓ²z·Q·|¯}Ãa¤w¸g¦s¦bªº¦nªF¦è¡C
»®ºü°Ò¤S«ü¥X¡A³oºØ¡u¦M®`½×¡v¨ä¹ê¬O·Q¹G¤j®a¦b©Ê½è¤£¦Pªº¨âÓ»â°ì¤§¶¡§à¾Ü¡A§A·QnA´N¤£¯ànB¡AnBªº¸Ü³Ì¦n´N©ñ±óA¡C¦ý¬OA©MB¬JµM¬O¨âÓ»â°ìªºªF¦è¡A¥¦Ì¤S«ç¦³¥i¤ñ©Ê©O¡S§@¬°¬Fªv¥Ø¼Ðªº´¶¿ï»P¸gÀÙ¦¨ªG¬O§_¤@©w¦³¥Ù¬Þ©O¡SÃö©ó³oÂI¡A¤w¦³³\¦h¾ÇªÌ½×¤§¬Æ¸Ô¡A¦¹³B¤£ÂØ¡CÅý§Ú̦^¨ì»´äªº¨ãÅéÀô¹Ò¡A¬Ý¬Ý³oºØ½×ÃÒªº³Ì·sª©¥»¡A¨º´N¬O©ï¥X¡m°ò¥»ªk¡n¡A¾á¤ß´¶¿ï©M¡m°ò¥»ªk¡nn¨Dªº¸gÀÙªÀ·|Åé¨î¦³¥Ù¬Þ¡C
¡m°ò¥»ªk¡n²Ä5±ø©ú½T³W©w¤F»´änÄ~Äò«O«ù즳ªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×¡A¤S¦b107±ø¯S§O¦C©ú¬F©²ªº¡u°]¬F¹wºâ¥H¶q¤J¬°¥X¬°ì«h¡A¤O¨D¦¬¤ä¥¿Å¡AÁקK¨ª¦r¡A¨Ã»P¥»¦a¥Í²£Á`Ȫº¼Wªø²v¬Û¾AÀ³¡v¡C¦³½×ªÌ¾á¤ß»´ä¤@¥¹¹ê¦æ´¶¿ï¡A¬F©²Âà¦V¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¡A´N·|¥X²{¤ä¤j©ó¦¬ªº¨ª¦r¹wºâ¡A¹HI¤F¡m°ò¥»ªk¡nn¨Dªº²z°]ì«h¡A¬Æ¦Ü¹H¤Ï¤F¸ê¥»¥D¸q¨î«×¡Cȱoª`·Nªº¬O¦¬¤ä¤£¥¿Å¤]¦n¡A¨ª©w¹wºâ¤]¦n¡A®Ú¥»´N©M¸ê¥»¥D¸qµLÃö¡C¹ê¦æ¸ê¥»¥D¸qªº¬F©²·íµM¥i¥H¦¬¤ä¤£¥¿Å¡A©^¦æªÀ·|¥D¸qªº¬F©²¤]¤£¥²µM´N¦³¨ª¦r¹wºâ¡C¬°¤°»òµ¦µo·|n¦b¥¦ªº·|ij¤å¥óùر¡A§âÃö©ó¬F©²²z°]ì«hªº²Ä107±ø¤]©ñ¦b¡u¡m°ò¥»ªk¡n¦³Ãö¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙªº±ø¤å¡vùر©O¡S¦P¼Ë¦a¡A«Ü¦h¤Ï¹ï´¶¿ïªº¤H¤]»{¬°´¶¿ï·|¶Ë¤Î¸ê¥»¥D¸qªºµo®i¡A²z¥Ñ¬O´¶¿ï²£¥Íªº¬F©²¥i¯à·|¦¬¤ä¥¢¿Å¡C¬O±q¤°»ò®ÉÔ¶}©l¡A¸ê¥»¥D¸q»P¤@Ó¬F©²ªº²z°]¤è¦¡±¾¤W?uªº©O¡S
n¬Oª¾¹D°_¯ó¡m°ò¥»ªk¡nªº®É¥NI´º¡A´N¤£Ãø²z¸Ñ·í¦~¦³¦w©w¤H¤ßªº»Ýn¡A©ó¬O§â¾ã®M´Þ¥Á¦aªºªÀ·|¸gÀÙ¼Ò¦¡³£¼g¤F¶i¥h¡C¥i¥H»¡¡m°ò¥»ªk¡n¾®©T¤F·í¦~»´ä¤H¤ß¥Ø¤¤¥@¬É³Ì¦nªº¨î«×¡A¨º´N¬O¸ê¥»¥D¸qªº¸gÀÙÅé¨î¥[¤W´ä^¬F©²¶q¤J¬°¥Xªº²z°]ì«h¡C¤§©Ò¥H¦³§â¬F©²ªº¬I¬F¤èªk³£¼g¶i¤@³¡¡u°ò¥»¤jªk¡vùتº©Ç²§²{¶H¡A¨ä¹ê¬O¬°¤F¦w¼¾´ä¤Hªº±¡ºü¡Q¤@¤è±«OÃÒ»´ä¤£·|©M·í®Éªº¤j³°¤@¼Ë¨«¦@²£¥D¸qªº¸ô¡A¥t¤@±«h¥Ã»·«O¯d¤F´Þ¥Á¦a¬F©²ªº¬I¬Fì«h¡C³o¤£¶È¤Ï¬M¤F»´ä¤Hªº®£¦@±¡µ²¡AÁ٤ϬM¤F§Ú¥H«e¦b¦¹»¡¹Lªº´Þ¥Á¦a±¡µ²¡R²`©È¦^Âk¤§«á»´äÅܱo¤£¹³´Þ¥Á¦a¤F¡C
©Ò¥H¡m°ò¥»ªk¡n³o´X¶µ±ø¤å³W©wªº¬OºØ´ä¦¡¸ê¥»¥D¸q¡A¥¦ªº¬F©²n¦¬¤ä¥¿Å¡An¶q¤J¬°¥X¡AnÁקK¨ª¦r¡C¨äµ¹¤Hªº¦L¶H´N¬O¦ü¥G¥un¬F©²¼W¥[¶}¤ä¡A±Á{¨ª¦r¡A»´ä´N·|Åܱo¤£¹³¸ê¥»¥D¸q¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨«¦V¦@²£¥D¸qªº¦MÀI¡C¥¦©M«e±©Ò»¡ªº¨ººØ¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¥úÃЬO«Ü·f½Õªº¡A¼W¥[¬F©²¶}¤ä´Nµ¥©óºÖ§Q¥D¸q¡AºÖ§Q¥D¸q´NÃþªñ¦@²£¥D¸q¡A¦Ó¦@²£¥D¸q·íµM¤£¬O¸ê¥»¥D¸q¤F¡C¦pªG´¶¿ï·|¶Ê¥Í¤@Ӱߥ«¥Á³ß¦n¬O©|ªº¬F©²¡A¶¶²z¦¨³¹¦a´N·|¯}Ãa(´ä¦¡)¸ê¥»¥D¸q¡A¶i¦Ó¹HI¡m°ò¥»ªk¡n¤F¡C
¥¿¦p»®ºü°Ò©Ò¨¥¡A¡u¦M®`½×¡vÁ`¬O´£¿ô¤j®an¤p¤ß¤w¦³ªº¦nªF¦è³Q§ï²ºR?Ò·í¤Uªº´äªÑ¦M®`½×´N¬Onĵ±§¤j®a¡A´¶¿ï·|©Ù¥h§Ú̬æӫ¤§ªº´ä¦¡¸ê¥»¥D¸q¡A¤@ºØ´Þ¥Á¦a®É¥Nªº¬ü¦n¨Æª«¡C¦pªG¤µ¤Ñ¬Y¨Ç¡u·R°ê·R´ä¤H¤h¡v´£¥X³oºØ½×ÃÒ¡A¦Ó¤j®a¥»¯à¤W¤Sı±o¦³ÂI¹D²zªº¸Ü¡Q«Ü¿Ø¨ë¦a¡A¥¦¶D½Ñªº¥¿¬O»´ä¤Hªº´Þ¥Á¦a±¡ºü¡C´¶¿ï¬O¦nªº¡A¬Æ¦Ü¬O¥²nªº¡A¦ý¥¦¸U¸U¤£¯à¶Ë¤ÎÄ_¶Qªº´Þ¥Á¦a¿ò²£¡R¤@Ó¼f·V²z°]ªº¬F©²¥[¤W¸ê¥»¥D¸q¡C
¦pªG§ÚÌn¯u¥¿¦a§i§O´Þ¥ÁÅé¨î¡An¥´¶}³oºØ»´ä¥Á¥Dµo®iªº¸gÀÙ¦ºµ²¡A§ÚÌ´N¸Ó¦³§ó¤jªºªÅ¶¡¥h½è°Ý¬F©²ªº²z°]¤è¦¡¦ó¥H¥²µM»P¸ê¥»¥D¸q±¾?u¡S¬°¤°»ò§Ú̾á¤ß´¶¿ï·|±a¨Ó¬F©²¶}¤äªº¼W¥[¡A¦Ó¤£¬O®`©È´¶¿ï¾ÉP¸gÀÙ±¡úGªº±ÑÃa¡S¬F©²¶}¤äªº¼W¥[»P§_©M¸gÀÙªí²{ªº¦nÃa¥i¨S¦³¥²µMªºÃö«Y¡C´¶¿ï©Î³\(¥u¬O©Î³\)·|¾ÉP¬F©²ÂX¤jºÖ§Q¶}¤ä¡A¦ý¤@ÓºÖ§Q¶}¤ä¤ñ«¤j©ó»´äªº¦a°Ï¡A¦b¸gÀÙªí²{¤W´N¥²©w¤£¦p»´ä¶Ü¡S¥Á¥D´¶¿ï©M¬FªvÅv§Q¥¼¥²»P¸gÀÙ¼Wªø¦³Ãö¡A¦ý¬O¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú±o¥D¨È°¨«Ò¨È¡D´Ë(Amartya Sen)»¡±o¦n¡R¡u¥Á¥D©M¸gÀÙ»Ýn¦³¡yºc¦¨
©Ê¡z(constructive)ªºÃö«Y¡v¡A·N«ä´N¬O©Ò¿×ªº¡u¸gÀÙ¡v©M¡u¸gÀÙ»Ýn¡v¡A¬O¤@ºØ¦³«Ý°Q½×¦³«Ý¬É©wªº¡C¦b¤@Ó¤£¥Á¥DªºÅé¨î©³¤U¡A¬F©²Åv¶Q¥i¥H¿W¤O³W©w³oÓªÀ·|ªº¸gÀÙ»Ýn¬O¤°»ò¡A¥¦ªº¸gÀ٥ؼФS¦b¨ºùØ¡C¦ý¬O¦b¤@Ó¥Á¥DªÀ·|ùر¡A³o³£¬O¤½¥ÁÌ¥i¥H°Q½×¥i¥H°Ñ¥[ªº¡C
²{¦b½Ð¦^ÀY¦A·Q¤@·Q¡A§Ṳ́f¤¤ªº¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¬O¤°»ò·N«ä¡S¼W¥[¬F©²¶}¤ä¬°¤°»ò¤@©w¤£¹ï¡S»´ä¤H¥i´¿»{¯u¬Ù«ä¹L¦Û¤vªº¸gÀÙ»Ýn¡S¥i´¿¦³Åv°Ñ»P¬É©w¥¦¡S
¡i»´ä¥Á¥D¤Æªº¸gÀÙ¦ºµ²¡D¤G¤§¤G¡j
±ç¤å¹D
¤û´×®Ñ°|°|ªø